西京网讯:10月3日,CGTN官网、B站及抖音等平台同步上线《Page X: Confucian wisdom and Chinese virtues for modern guidance》。陕西省翻译协会主席、我校外国语学院院长胡宗锋教授,围绕其与我校英国学者罗宾·吉尔班克合译的《Great Virtues in the Chinese Tradition》(《中华传统美德》)一书展开分享,向全球观众传递中华传统智慧的当代价值。
胡宗锋指出:《Great Virtues in the Chinese Tradition》通过三百六十个故事向全世界读者介绍了中国历史上的传统美德。他聚焦书中我国古代思想家、教育家孔子教导其子孔鲤的经典故事,引述“不学诗,无以言”“不学礼,无以立”的至理名言,阐释中国优秀传统文化的高度与蕴含的处世准则,将千年道德哲学融入现实语境,展现传统智慧对现代生活的指导意义。